diff --git a/locales/index.d.ts b/locales/index.d.ts
index d4c8eb6ca2..46bd9d04ed 100644
--- a/locales/index.d.ts
+++ b/locales/index.d.ts
@@ -13077,6 +13077,26 @@ export interface Locale extends ILocale {
      * Users popular on {name}
      */
     "popularUsersLocal": ParameterizedString<"name">;
+    /**
+     * Polls trending on {name}
+     */
+    "pollsOnLocal": ParameterizedString<"name">;
+    /**
+     * Polls trending on the global network
+     */
+    "pollsOnRemote": string;
+    /**
+     * Polls that have ended recently
+     */
+    "pollsExpired": string;
+    /**
+     * Trending polls are disabled on this instance.
+     */
+    "trendingPollsDisabled": string;
+    /**
+     * Please log in to view trending polls.
+     */
+    "trendingPollsDisabledLogIn": string;
     /**
      * Silenced
      */
diff --git a/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/polls/recommendation.ts b/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/polls/recommendation.ts
index 33a9c281b3..6f96821a63 100644
--- a/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/polls/recommendation.ts
+++ b/packages/backend/src/server/api/endpoints/notes/polls/recommendation.ts
@@ -9,13 +9,13 @@ import type { NotesRepository, MutingsRepository, PollsRepository, PollVotesRepo
 import { Endpoint } from '@/server/api/endpoint-base.js';
 import { NoteEntityService } from '@/core/entities/NoteEntityService.js';
 import { DI } from '@/di-symbols.js';
+import { QueryService } from '@/core/QueryService.js';
+import { RoleService } from '@/core/RoleService.js';
+import { ApiError } from '@/server/api/error.js';
 
 export const meta = {
 	tags: ['notes'],
 
-	requireCredential: true,
-	kind: 'read:account',
-
 	res: {
 		type: 'array',
 		optional: false, nullable: false,
@@ -26,10 +26,24 @@ export const meta = {
 		},
 	},
 
-	// 2 calls per second
+	errors: {
+		ltlDisabled: {
+			message: 'Local timeline has been disabled.',
+			code: 'LTL_DISABLED',
+			id: '45a6eb02-7695-4393-b023-dd3be9aaaefd',
+		},
+		gtlDisabled: {
+			message: 'Global timeline has been disabled.',
+			code: 'GTL_DISABLED',
+			id: '0332fc13-6ab2-4427-ae80-a9fadffd1a6b',
+		},
+	},
+
+	// Up to 10 calls, then 2 per second
 	limit: {
-		duration: 1000,
-		max: 2,
+		type: 'bucket',
+		size: 10,
+		dripRate: 500,
 	},
 } as const;
 
@@ -39,6 +53,8 @@ export const paramDef = {
 		limit: { type: 'integer', minimum: 1, maximum: 100, default: 10 },
 		offset: { type: 'integer', default: 0 },
 		excludeChannels: { type: 'boolean', default: false },
+		local: { type: 'boolean', nullable: true, default: null },
+		expired: { type: 'boolean', default: false },
 	},
 	required: [],
 } as const;
@@ -59,18 +75,54 @@ export default class extends Endpoint<typeof meta, typeof paramDef> { // eslint-
 		private mutingsRepository: MutingsRepository,
 
 		private noteEntityService: NoteEntityService,
+		private readonly queryService: QueryService,
+		private readonly roleService: RoleService,
 	) {
 		super(meta, paramDef, async (ps, me) => {
 			const query = this.pollsRepository.createQueryBuilder('poll')
-				.where('poll.userHost IS NULL')
-				.andWhere('poll.userId != :meId', { meId: me.id })
-				.andWhere('poll.noteVisibility = \'public\'')
-				.andWhere(new Brackets(qb => {
+				.innerJoinAndSelect('poll.note', 'note')
+				.innerJoinAndSelect('note.user', 'user')
+				.leftJoinAndSelect('note.renote', 'renote')
+				.leftJoinAndSelect('note.reply', 'reply')
+				.leftJoinAndSelect('renote.user', 'renoteUser')
+				.leftJoinAndSelect('reply.user', 'replyUser')
+				.andWhere('user.isExplorable = TRUE')
+			;
+
+			if (me) {
+				query.andWhere('poll.userId != :meId', { meId: me.id });
+			}
+
+			if (ps.expired) {
+				query.andWhere('poll.expiresAt IS NOT NULL');
+				query.andWhere('poll.expiresAt <= :expiresMax', {
+					expiresMax: new Date(),
+				});
+				query.andWhere('poll.expiresAt >= :expiresMin', {
+					expiresMin: new Date(Date.now() - (1000 * 60 * 60 * 24 * 7)),
+				});
+			} else {
+				query.andWhere(new Brackets(qb => {
 					qb
 						.where('poll.expiresAt IS NULL')
 						.orWhere('poll.expiresAt > :now', { now: new Date() });
 				}));
+			}
 
+			const policies = await this.roleService.getUserPolicies(me?.id ?? null);
+			if (ps.local != null) {
+				if (ps.local) {
+					if (!policies.ltlAvailable) throw new ApiError(meta.errors.ltlDisabled);
+					query.andWhere('poll.userHost IS NULL');
+				} else {
+					if (!policies.gtlAvailable) throw new ApiError(meta.errors.gtlDisabled);
+					query.andWhere('poll.userHost IS NOT NULL');
+				}
+			} else {
+				if (!policies.gtlAvailable) throw new ApiError(meta.errors.gtlDisabled);
+			}
+
+			/*
 			//#region exclude arleady voted polls
 			const votedQuery = this.pollVotesRepository.createQueryBuilder('vote')
 				.select('vote.noteId')
@@ -81,16 +133,15 @@ export default class extends Endpoint<typeof meta, typeof paramDef> { // eslint-
 
 			query.setParameters(votedQuery.getParameters());
 			//#endregion
+			*/
 
-			//#region mute
-			const mutingQuery = this.mutingsRepository.createQueryBuilder('muting')
-				.select('muting.muteeId')
-				.where('muting.muterId = :muterId', { muterId: me.id });
-
-			query
-				.andWhere(`poll.userId NOT IN (${ mutingQuery.getQuery() })`);
-
-			query.setParameters(mutingQuery.getParameters());
+			//#region block/mute/vis
+			this.queryService.generateVisibilityQuery(query, me);
+			this.queryService.generateBlockedHostQueryForNote(query);
+			if (me) {
+				this.queryService.generateBlockedUserQueryForNotes(query, me);
+				this.queryService.generateMutedUserQueryForNotes(query, me);
+			}
 			//#endregion
 
 			//#region exclude channels
@@ -107,6 +158,7 @@ export default class extends Endpoint<typeof meta, typeof paramDef> { // eslint-
 
 			if (polls.length === 0) return [];
 
+			/*
 			const notes = await this.notesRepository.find({
 				where: {
 					id: In(polls.map(poll => poll.noteId)),
@@ -115,6 +167,10 @@ export default class extends Endpoint<typeof meta, typeof paramDef> { // eslint-
 					id: 'DESC',
 				},
 			});
+			*/
+
+			// eslint-disable-next-line @typescript-eslint/no-non-null-assertion
+			const notes = polls.map(poll => poll.note!);
 
 			return await this.noteEntityService.packMany(notes, me, {
 				detail: true,
diff --git a/packages/frontend/src/pages/explore.featured.vue b/packages/frontend/src/pages/explore.featured.vue
index a47e3efbc8..82badd40b3 100644
--- a/packages/frontend/src/pages/explore.featured.vue
+++ b/packages/frontend/src/pages/explore.featured.vue
@@ -10,27 +10,77 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
 		<option value="polls">{{ i18n.ts.poll }}</option>
 	</MkTab>
 	<MkNotes v-if="tab === 'notes'" :pagination="paginationForNotes"/>
-	<MkNotes v-else-if="tab === 'polls'" :pagination="paginationForPolls"/>
+	<div v-else-if="tab === 'polls'">
+		<template v-if="ltlAvailable || gtlAvailable">
+			<MkFoldableSection v-if="ltlAvailable" class="_margin">
+				<template #header><i class="ph-house ph-bold ph-lg" style="margin-right: 0.5em;"></i>{{ i18n.tsx.pollsOnLocal({ name: instance.name ?? host }) }}</template>
+				<MkNotes :pagination="paginationForPollsLocal" :disableAutoLoad="true"/>
+			</MkFoldableSection>
+
+			<MkFoldableSection v-if="gtlAvailable" class="_margin">
+				<template #header><i class="ph-globe ph-bold ph-lg" style="margin-right: 0.5em;"></i>{{ i18n.ts.pollsOnRemote }}</template>
+				<MkNotes :pagination="paginationForPollsRemote" :disableAutoLoad="true"/>
+			</MkFoldableSection>
+
+			<MkFoldableSection v-if="gtlAvailable" class="_margin">
+				<template #header><i class="ph-timer ph-bold ph-lg" style="margin-right: 0.5em;"></i>{{ i18n.ts.pollsExpired }}</template>
+				<MkNotes :pagination="paginationForPollsExpired" :disableAutoLoad="true"/>
+			</MkFoldableSection>
+		</template>
+		<template v-else>
+			<div v-if="$i"><i class="ti ti-alert-triangle"></i>{{ i18n.ts.trendingPollsDisabled }}</div>
+			<div v-else><i class="ti ti-alert-triangle"></i>{{ i18n.ts.trendingPollsDisabledLogIn }}</div>
+		</template>
+	</div>
 </div>
 </template>
 
 <script lang="ts" setup>
-import { ref } from 'vue';
+import { computed, ref } from 'vue';
+import { host } from '@@/js/config.js';
 import MkNotes from '@/components/MkNotes.vue';
 import MkTab from '@/components/MkTab.vue';
 import { i18n } from '@/i18n.js';
+import MkFoldableSection from '@/components/MkFoldableSection.vue';
+import { instance } from '@/instance.js';
+import { $i } from '@/i';
+
+const ltlAvailable = computed(() => $i?.policies.ltlAvailable ?? instance.policies.ltlAvailable);
+const gtlAvailable = computed(() => $i?.policies.gtlAvailable ?? instance.policies.gtlAvailable);
 
 const paginationForNotes = {
 	endpoint: 'notes/featured' as const,
 	limit: 10,
 };
 
-const paginationForPolls = {
+const paginationForPollsLocal = {
 	endpoint: 'notes/polls/recommendation' as const,
 	limit: 10,
 	offsetMode: true,
 	params: {
 		excludeChannels: true,
+		local: true,
+	},
+};
+
+const paginationForPollsRemote = {
+	endpoint: 'notes/polls/recommendation' as const,
+	limit: 10,
+	offsetMode: true,
+	params: {
+		excludeChannels: true,
+		local: false,
+	},
+};
+
+const paginationForPollsExpired = {
+	endpoint: 'notes/polls/recommendation' as const,
+	limit: 10,
+	offsetMode: true,
+	params: {
+		excludeChannels: true,
+		local: null,
+		expired: true,
 	},
 };
 
diff --git a/packages/misskey-js/src/autogen/apiClientJSDoc.ts b/packages/misskey-js/src/autogen/apiClientJSDoc.ts
index 0dfe042811..8827fe9c39 100644
--- a/packages/misskey-js/src/autogen/apiClientJSDoc.ts
+++ b/packages/misskey-js/src/autogen/apiClientJSDoc.ts
@@ -3840,7 +3840,7 @@ declare module '../api.js' {
     /**
      * No description provided.
      * 
-     * **Credential required**: *Yes* / **Permission**: *read:account*
+     * **Credential required**: *No*
      */
     request<E extends 'notes/polls/recommendation', P extends Endpoints[E]['req']>(
       endpoint: E,
diff --git a/packages/misskey-js/src/autogen/types.ts b/packages/misskey-js/src/autogen/types.ts
index cae35a5c2f..c0c0fd7895 100644
--- a/packages/misskey-js/src/autogen/types.ts
+++ b/packages/misskey-js/src/autogen/types.ts
@@ -3317,7 +3317,7 @@ export type paths = {
      * notes/polls/recommendation
      * @description No description provided.
      *
-     * **Credential required**: *Yes* / **Permission**: *read:account*
+     * **Credential required**: *No*
      */
     post: operations['notes___polls___recommendation'];
   };
@@ -27498,7 +27498,7 @@ export type operations = {
    * notes/polls/recommendation
    * @description No description provided.
    *
-   * **Credential required**: *Yes* / **Permission**: *read:account*
+   * **Credential required**: *No*
    */
   notes___polls___recommendation: {
     requestBody: {
@@ -27510,6 +27510,10 @@ export type operations = {
           offset?: number;
           /** @default false */
           excludeChannels?: boolean;
+          /** @default null */
+          local?: boolean | null;
+          /** @default false */
+          expired?: boolean;
         };
       };
     };
diff --git a/sharkey-locales/en-US.yml b/sharkey-locales/en-US.yml
index 08649d1b04..a03092becf 100644
--- a/sharkey-locales/en-US.yml
+++ b/sharkey-locales/en-US.yml
@@ -574,6 +574,12 @@ bubbleTimelineMustBeEnabled: "Note: the bubble timeline is hidden by default, an
 popularUsersGlobal: "Users popular on the global network"
 popularUsersLocal: "Users popular on {name}"
 
+pollsOnLocal: "Polls trending on {name}"
+pollsOnRemote: "Polls trending on the global network"
+pollsExpired: "Polls that have ended recently"
+trendingPollsDisabled: "Trending polls are disabled on this instance."
+trendingPollsDisabledLogIn: "Please log in to view trending polls."
+
 silenced: "Silenced"
 totalFollowers: "Total followers"
 totalFollowing: "Total following"